Skip to main content

Article (28)

FED LAW 6/2007 Effective from 15/2/2007
  1. Insurance policies concluded in the State shall be written in Arabic and a faithful translation into another language may be attached therewith, and in case of differences over the interpretation of the policy the Arabic text shall prevail.
  2. The policy's articles exempting the company from the liability shall be written in bold letters and different colour and must be acknowledged by the insured.
  3. Insurance policies may be issued electronically, in accordance with the circumstances and conditions established by a decision by the Board.
  4. Exception to paragraph (1) of the article herein, the Director-General may exclude certain insurance policies from the condition of writing them in the Arabic language.

 

This article has been amended by Federal Law No. (03) of 2018. You are on the latest version. To view the previous version, click the version box below.
Version 1(effective from 15/02/2007 to 26/04/2018)

 

Insurance policies concluded in the State shall be written in Arabic and a faithful translation into another language may be attached therewith and in case of differences over the interpretation of the policy the Arabic text shall prevail.

The policy's articles releasing the company from the liability shall be written in bold letters, different color and endorsed by the insured.